От редакции 2

Новости 4
Конкурс на проект «парка культур» «Новый шелковый путь» в Сиане 12
Конкурс на проект центрального района порта города Виго, Испания 14
Конкурс на проект Велодрома для Олимпийских игр в Лондоне 16
НОВЫЕ ПОСТРОЙКИ 17
стивен холл [steven holl]
Школа искусств и истории искусств Университета Айовы Айова-Сити, США 18
юрген майер [jurgen mayer]
Студенческая столовая Карлсруэ, Германия 22
франсиско мангадо [francisco mangado]
Футбольный стадион La Balastera Паленсия, Испания 26
randic – turato
Начальная школа Fran Krsto Frankopan Крк, Хорватия 30
mvrdv
Жилая надстройка Дидден-Вилледж Роттердам, Нидерланды 34
доминик стивенс [dominic stevens]
Миметический дом Дромхейр, Ирландия 38

ОБРАЗ
АРХИТЕКТУРНАЯ БИЕННАЛЕ В РОТТЕРДАМЕ ВЫСТАВКА «СИЛА ВИДЕНИЯ» 43
репрезентациЯ/столичные города 44
Бразилиа, Бразилия
Пьер-Витторио Аурели и Мартино Таттара 44
Москва, Россия
Александр Свердлов 46
Астана, Казахстан
IND (Inter.National.Design 48
глобальный капитал/корпоративные города 50
Пусан, Южная Корея
INABA 50
Лоян, Китай
Иминь Чжу [Yimin Zhu] 51
Нью-Джерси, США
Центр архитектуры, урбанизма и инфраструктуры Принстонского университета 52
туризм /зрелищные города 54
Рим, Италия
Baukuh 54
Инсбрук, Австрия
bad_architects 55
Гавана, Куба
a-u-r-a & FUNDC BV 56
страх/спрЯтанные города 58
Сеута, Испания
Office Kersten Geers David Van Severen 58
Иоганнесбург, ЮАР
Blacklinesonwhitepaper & Motsepe Architecten 60
миграциЯ/неформальные города 62
Сан-Паулу, Бразилия MMBB Arquitectos 62
Тихуана/Сан-Диего, Мексика/США
Estudio Cruz + Casa Familiar 64
Мехико, Мексика
Arquitectura 911sc 65
ЧУВСТВО ГОРОДА 67
ночной город 67
сезонный город 70
звук города 74
поверхность города 82
воздух города 88
ЗАЛИВ 91
ОБЪЕКТ 113
институт современного искусства в бостоне
diller, scofidio and renfro

ТЕКСТ
Земля современного города и превосходство асфальта 126
Мирко Зардини [Mirko Zardini]
Располагающие слова 132
Уильям Митчелл [William J. Mitchell]
Альтернатива неолиберальной урбанизации 141
Румер ван Тоорн [Roemer van Toorn]
Жиль Клеман и Планетарный сад
Порядок ландшафта 151
Джино Джиометти [Gino Giometti], Мануэль Орази [Manuel Orazi]
Отрывки из интервью Алессандры Иадичикко [Alessandra Iadicicco] c Жилем Клеманом [Gilles Clйment 152

Коллекция
PORRO
STIILMOBIL
SNAIDERO
VILLEROY& BOCH
OPIFEX